Lietuvių 
Русский Aš ego
Vienas svarbiausių terminų psichoanalitinės teorijos raidos istorijoje. Įprasta skirti ankstesnes ir vėlesnes I reikšmes, kurios buvo vartojamos iki šiol. Savo ankstyvuosiuose raštuose Freudas kartais vartodavo terminą „aš“, nurodydamas visą (psichinę) asmenybę; kartais tai reikšdavo organizuotą idėjų grupę. Tos iš šių idėjų, kurias galima priimti į sąmonę, sudaro I. Kitos yra nepriimtinos ir priklauso pasąmonei. Taigi, ankstyvoje savojo Aš sampratoje Freudas pabrėžė apsaugą, vieną pagrindinių jos funkcijų.
Šiuolaikinėje vartosenoje terminas „aš“ dažniausiai siejamas su vėlesniu Freudo „aš“ apibrėžimu kaip viena iš trijų pagrindinių psichinio aparato dalių (Freud, 1923). Nors ego turi sąmoningų komponentų, daugelis jo operacijų atliekamos automatinių ir nesąmoningų mechanizmų pagrindu. Ankstesnė termino aš reikšmė dabar buvo pakeista Aš sąvoka. Skaitant psichoanalitinę literatūrą, sąvokos „aš“ reikšmę lengviau nustatyti pagal laikotarpį, kuriam priklauso tas ar kitas kūrinys.
Naujagimis egzistuoja nediferencijuotoje psichinėje būsenoje, iš kurios pamažu vystosi Aš. Aš-Tai matricos įgyvendinimas grindžiamas dviejų veiksnių – konstitucinio (genetiškai nulemto centrinės nervų sistemos formų raidos, jutimo) – sąveika. organai ir visas kūnas) ir supančio pasaulio patirtis sąveikaujant su objektais. Ego užima poziciją tarp pirminių paskatų, pagrįstų fiziologiniais poreikiais, ir išorinio pasaulio reikalavimų; kaip internalizuoti abiejų psichiniai atstovai, ji tarnauja kaip tarpininkas tarp individo ir išorinės tikrovės. Aš suvokia fizinius ir psichinius Aš poreikius, išorinės aplinkos, įskaitant objektus, savybes ir nuostatas, įvertina, koordinuoja ir integruoja šiuos suvokimus, siekdamas pritaikyti vidinius reikalavimus prie išorinių reikalavimų; galiausiai aš sumažinu įtampą, kylančią iš potraukių ir norų, iškraunu juos arba sumažindamas potraukių intensyvumą, arba pakeisdamas išorinę situaciją. Svarbus Aš uždavinys – pasiekti optimalų instinktyvių siekių patenkinimą, palaikant „gerus santykius“ tiek su išoriniu pasauliu, tiek su Super-A (vidiniu elgesio normų ir moralinių reikalavimų atstovu). Norint atlikti šią užduotį, reikalingas apsauginis prietaisas, kuris sumažina neįprastai stiprius vidinius ir išorinius dirgiklius. Fiziologiškai jutimo organai yra skirti suvokti tik tam tikrus dirgiklius, kitus ignoruojant arba sumažinant. Tai ypač svarbu kūdikiui, kuris neturi pakankamai išvystytos gynybos sistemos. (Šiam tikslui tarnaujantys kūdikio fiziologiniai mechanizmai atrodo kaip bendras stimuliuojantis barjeras arba apsauginis skydas.) Psichine prasme yra kuriamos ir palaikomos tam tikros apsauginės funkcijos, apsaugančios nuo prieštaringų reikalavimų, kylančių iš id (primityvūs potraukiai, impulsai, biologiniai poreikiai ir t. t.) ir Superego, jei jie sukelia nepakeliamą nerimą.
Efektyviam atskirų Aš funkcijų (pavyzdžiui, suvokimo, gebėjimo judėti, ketinimo, numatymo, tikslo išsikėlimo, planavimo, intelekto, mąstymo ir kalbos) veikimui, jų brandinimui santykinai bekonfliktinėje aplinkoje (Hartmanno samprata pirminė Aš autonomija) yra būtinas arba toks vystymasis, su kuriuo jie gali būti įgyvendinami be nereikalingo konflikto (antrinė autonomija). Pagal Hartmanno ir kitų autorių teorinius teiginius, šiam konfliktui eikvojama psichinė energija neutralizuojama ir taip tampa prieinama tolimesniam Aš vystymuisi.Kaip neatskiriama prisitaikymo prie tikrovės dalis, Aš taip pat turi išsiugdyti gebėjimą turėti santykinai stabilus santykis su daiktais, ypač su priešinga lytimi, nuo kurio priklauso instinktyvių poreikių tenkinimas. Individas turi išmokti formuoti stabilius emocinius, draugiškus santykius su kitais su minimaliomis priešiškumo apraiškomis (objekto pastovumas).
Ego neturėtų būti laikomas kažkokiu antropomorfiniu vykdomuoju organu ar smegenų dalimi. Šis terminas veikiau atspindi naudingą mąstymo apie pagrindinius žmogaus elgesio aspektus būdą. Tradiciškai savastis buvo apibrėžiama kaip funkcijų grupė, kuri vystosi, patiria įvairių sutrikimų ir gali tapti veiksmingesnė taikant psichiatrinį ir ypač psichoanalitinį gydymą.
Ego funkcijų yra daug, ir tik nedaugelis išmoksta jomis naudotis visapusiškai. Kai kurie asmenys vienose srityse funkcionuoja labai prastai, kitose jiems aiškiai sekasi (ambicingi, energingi, sėkmingi atlikėjai, negalintys pakęsti tėvų reikalavimų; išsilavinę ir puikūs mokslininkai, juokingai neprisitaikę kasdieniame gyvenime). Be to, yra žmonių, kurie pastebimos sėkmės pasiekia dėl „aš“ sferos pažeidimų (fanatiški paranoidai, galintys pakurstyti milijonus žmonių savo klaidingais įsitikinimais). Nepaisant to, prisitaikymas prie tikrovės, būdamas viena iš svarbiausių ego funkcijų, gali įgauti pačias neįprastas formas. Todėl I vertinimas turėtų būti atliekamas ne bendrai, o konkrečių jo funkcijų požiūriu.